2013年9月20日金曜日

Concert Baroque du 1èr septembre 9月のバロックコンサート

Share
9月1日に当校にてバロックコンサートが開催されました。今回のテーマは「イタリアからの愛の手紙 〜17世紀初期のイタリアのモノディの歌曲とテオルボ(大型リュート)とともに〜」。テオルボを演奏してくださったのは、佐藤亜紀子さん。ソプラノを歌って下さったのは森川郁子さん。お二人のおかげで素晴らしい演奏会となりました。

今回は佐藤さんが子供向けのコンサートのためにお話を創作してくれました。いつまでも国に戻って来ない王子様を待つお姫様のお話で、佐藤さんと森川さんが朗読で訳を演じ、その合間に、イメージを膨らませてくれる演奏が入るという構成でした。舞踏会のシーンやごちそうが並ぶシーンなどが、演奏のおかげで鮮やかに目に浮かびます。

大人向けのコンサートの方では大型リュートのテオルボが登場し、テオルボとソプラノによるコンサートになりました。森川さんの歌声は驚く程美しく、会場全体に響き渡っていました。

テオルボを弾く佐藤さん。この音色を聴いていると17世紀を訪れているような気になれます。今回もお陰様でコンサートは大盛況で、演奏の後は皆さんで一緒にお食事を共にすることができました。ミカエルの美味しい料理とワインを囲み、どのテーブルでも話に花が咲いていました。

次回バロックコンサートは10月27日、日曜日です。テーマは「ヴェルサイユの響き 〜フランス・バロックのアンサンブルの愉しみ〜」で、山手の洋館などでよく演奏されている、古楽アンサンブルのカメラータ・ムジカーレさんをお迎えします。子供コンサートは17時15分〜、大人コンサートは18時からです。ぜひお越し下さい。

Le menu du 16 au 21 juillet : Terrine de volaille au basilic, Mousse de chocolat au caramel, crème anglaise à la pistache

Share
Terrine de volaille au basilic
家禽類のテリーヌ バジル風味


Mousse de chocolat au caramel, crème anglaise à la pistache
キャラメル風味のムース・オ・ショコラ
ピスタチオ風味のクレーム・アングレーズ


Le menu du 9 au 14 juillet : Papillote de cabillaud aux agrumes, Soupe de melon frais

Share
 Papillote de cabillaud aux agrumes
柑橘系フルーツと鱈のパピヨット
包み焼きにするので味と香りが際立ちます

Soupe de melon frais
メロンの冷製スープ


Le menu du 2 au 7 juillet : Médaillon de porc praliné, Tartelette Sandiago

Share
Médaillon de porc praliné
ポークのフィレ肉 プラリネ風味


Tartelette Sandiago
サンディアゴのタルトレット
シンプルだけどとっても味わい深いお菓子です。


Le menu du 25 au 30 juin, Coca espagnole Yourte aux poivrons et saumon, Crème catalane

Share
Coca espagnole Yourte aux poivrons et saumon
スペイン風コカ サーモンとパプリカのトゥルト
パリッとした皮が美味しい!ミニトマトのキャラメルがけも絶品でした。



Crème catalane
クレーム・カタラン
クレーム・ブリュレよりパリパリしています



Le menu du 18 au 23 juin : Croquette de poisson anisé avec son anchoïade, Crème de pamplemousse, tuile dentelle au sésame

Share
Croquette de poisson anisé avec son anchoïade
アニスを効かせた魚のコロッケ アンチョビソース
ほわっとした口当たりが美味しいコロッケ


Crème de pamplemousse, tuile dentelle au sésame
グレープフルーツのクレーム ごまの薄いチュイル添え


Le menu du 11 au 16 juin : Crevettes aux olives et romarin, Gelée de fraises et de pastèques avec pesto doux

Share

Crevettes aux olives et romarin
オリーブとローズマリー風味の海老のポワレ


Gelée de fraises et de pastèques avec pesto doux
いちごとスイカのジュレ ミント風味
とっても美味しくて生徒さんに大好評のデザートでした。