２０１１年バロックコンサートのオートグラフ・ブック'AUTOGRAPH BOOK'

Attention:
 Une erreur s'est glissée dans le document d'autographes que nous donnons au public qui vient pour les 6 concerts de musique baroque de cette année:  pour le concert de mme Akiko Sato 

du 25 septembre 2011, elle jouera un luth à 10 cordes et non un luth à 12 cordes.  Nous sommes désolés de la modification.  

  

先日、CIC会員の皆様、並びにバロック・コンサートサポートメンバーの方々にご郵送した今年の６回のバロックコンサートのオートグラフ・ブックに、１点誤りがあり、ここに訂正するとともに、お詫び申し上げます。

９月２５日の佐藤紀子リュート・コンサートは、１２コースではなく、１０コース・ルネサンス・リュート（１０弦）による演奏となります。

 尚、２０１１年のバロックコンサート下記に開催いたしますので、是非いらして下さいませ：

  １月３０日（日）アンテローペリコーダーコンソート　−　４人のリコーダー

  ３月２７日（日）岡田龍之介様　−　ハープシコード

  ５月２９日（日）櫻田亨　−　１１コース・バロック・リュート

  ７月３１日（日）品川聖　−　ビオラ・ダ・ガンバ

  ９月２５日（日）砂糖紀子　−　１０コース・ルネサンス・リュート

 11月２７日（日）高橋弦治　−　バロック・チェロ

Les concerts de 2011  sont les suivants : 

Le 30 janvier (dim)  Antelope Recorder Consort   -  4 flûtes à bec

Le 27 mars (dim) Ryunosuke Okada  -  Clavecin

Le 29 mai (dim)  Toru Sakurada -  Luth baroque à 11 cordes

Le 31 juillet (dim)  Hijiri Shinagawa -  Viole de gambe

Le 25 septembre (dim)    Akiko Sato -  Luth Renaissance à 10 cordes

Le 27 novembre (dim)  Kosuke Takahashi  -  Celle baroque

Bienvenue !                                                       ようこそ！